My research has lead me to the following function that I'm trying to continue. 3 Months ago I posted this question to MSE, and have placed 3 bounties on the question, but haven't received an answer, so I've decided to ask here.
$\varphi(s)=\sum e^{-n^s}=e^{-1}+e^{-2^s}+e^{-3^s}+\cdot\cdot\cdot $
A natural question might be:
What is the analytic continuation of $\varphi(s)?$
User @reuns noticed that $\sum_n (e^{-n^{-s}}-1)=\sum_{k\ge 1} \frac{(-1)^k}{k!} \zeta(sk).$
And an analytic continuation is indeed possible using the Cahen-Mellin integral to obtain the formula:
$$\varphi(s)=\Gamma\left(1+\frac1s\right)+\sum_{n=0}^\infty\frac{(-1)^n}{n!}\zeta(-ns)$$
which is valid for $0<s<1.$
I noticed that:
$$e^{\frac{1}{\ln(x)}}=\frac{1}{2\pi i}\int_{c-i\infty}^{c+i\infty}\frac{2K_1(2\sqrt{z})}{\sqrt{z}}x^{-z}~dz$$
valid for $0<x<1$ and $\Re(z)>0$ if I'm not mistaken. Here $K_1$ is a modified Bessel function of the second kind.
Letting $x=e^{-n^{-s}}$ we obtain:
$$\varphi(s)=\frac{1}{2\pi i}\int_{c-i\infty}^{c+i\infty}\frac{2K_1(2\sqrt{z})}{\sqrt{z}}\bigg(\sum_{n=1}^\infty e^{zn^{-s}}\bigg)~dz$$
I think the evaluation of this will give a new formula for $\varphi(s).$ Potentially we could use the distributional version of the kernel to evaluate the integral if one exists.
Does anyone see how to accomplish this?